El Instituto Islandés de la Historia del Medio Ambiente
El Instituto Islandés de la Historia del Medio Ambiente (NÍ) es un organismo del Ministerio de Medio Ambiente, Energía y Clima que se responsabiliza de la investigación y el control del medio ambiente natural en Islandia. El sitio web se actualizó de Drupal 7 a Drupal 9, incorporando un nuevo diseño y funciones de búsqueda mejoradas para facilitar el acceso a la información.
¿Quién es la NÍ?
El Instituto Islandés de la Historia del Medio Ambiente (NÍ) es un organismo del Ministerio de Medio Ambiente, Energía y Clima, responsable de una amplia gama de actividades de investigación y control relacionadas con el estudio y la conservación del medio ambiente natural de Islandia. Su actividad principal es la investigación en los campos de la zoología, la botánica y la geología. Esto implica documentar y clasificar la biota del país y mantener la información en bases de datos científicas exhaustivas.
Una parte importante del trabajo de la NÍ gira en torno al control y la evaluación del potencial de de conservación de espacios naturales, especies, tipos de hábitats y formaciones geológicas, además de ofrecer información sobre el uso responsable de los recursos. También desempeñan un papel importante en la edición de las listas rojas, la documentación de fenómenos naturales y el mantenimiento del Registro de Conservación de la Naturaleza de Islandia.
¿Cuál fue el reto?
El sistema NÍ existente, basado en Drupal 7, se había quedado obsoleto y necesitaba una actualización para integrar características y funcionalidades modernas. El diseño requería una actualización para que el sitio fuera accesible y apto para dispositivos móviles.
Una de las principales características del sitio NÍ es la gran cantidad de datos sobre Biota, las amplias bases de datos de investigación científica que clasifican y controlan todos los organismos de Islandia. Era necesario mejorar el manejo y las capacidades de búsqueda de estos valiosos datos para que la información fuera más accesible a los usuarios. Era necesario revisar las funciones de búsqueda para facilitar el acceso a estos valiosos recursos de información y mejorar la experiencia del usuario en general.
¿Cuál fue la solución?
El equipo de diseño de 1xINTERNET creó un diseño moderno y atractivo basado en el antiguo sitio web con una mejor navegación para mejorar la experiencia del usuario. Actualizamos el sistema a un nuevo entorno Drupal 9, migrando el contenido del antiguo sitio Drupal 7 y reestructurándolo para mejorar la accesibilidad. El nuevo sitio web es más rápido, responsive y accesible desde dispositivos móviles.
La característica más importante del sitio web es la funcionalidad de búsqueda mejorada implementada con ElasticSearch. La búsqueda BIOTA permite a los usuarios filtrar los criterios de búsqueda por especies de animales, plantas, hongos y toda la información geográfica sobre lugares protegidos en Islandia. Se ha facilitado el acceso de los usuarios a una gran cantidad de datos científicos importantes procedentes de múltiples bases de datos.
También mejoramos considerablemente la experiencia editorial en el nuevo entorno Drupal, agilizando el trabajo editorial y proporcionando al equipo de NÍ un proceso fluido de actualización y mantenimiento de contenidos. Además, realizamos mejoras significativas en la función de traducción del módulo principal, lo que simplificó el proceso general de traducción.
Las principales características del proyecto
Diseño más accesible
El nuevo diseño es accesible desde todos los dispositivos, lo que garantiza una experiencia óptima tanto para usuarios de ordenadores como de teléfonos móviles. Se ha mejorado el menú y la navegación para ofrecer una experiencia de usuario intuitiva.
Actualización a Drupal 9
El antiguo entorno Drupal 7 se actualizó a la última versión Drupal 9. Esta actualización proporcionó a NÍ un CMS robusto y seguro, que ofrece un mejor rendimiento, flexibilidad y escalabilidad.
Función de búsqueda mejorada con ElasticSearch
Implementamos Elasticsearch como solución de búsqueda potente y eficaz para la base de datos BIOTA. Esta integración permitió a los usuarios acceder a información relevante de forma más eficaz, al tiempo que integraba fuentes de datos externas para enriquecer los resultados de búsqueda.
Mejor experiencia editorial
Mejoras significativas en la experiencia editorial para agilizar la gestión de contenidos. El nuevo entorno Drupal ofrecía una interfaz intuitiva y flujos de trabajo simplificados.
Agilización del proceso de traducción
Se simplificó el proceso de traducción aprovechando los módulos principales, lo que facilitó a NÍ la gestión de contenidos multilingües. Esta mejora permitió traducciones más rápidas y una mayor eficacia general en el mantenimiento de los aspectos multilingües del sitio web.
Referencia de nuestro cliente
"Para nosotros es importante que nuestro sitio web sea fácil de usar y accesible. Los expertos de NÍ comparten sus conocimientos sobre la naturaleza de Islandia y es importante que el sitio web sea fiable con un entorno actualizado y seguro".
Anna Sveinsdóttir, Directora del Departamento de Colecciones Científicas y Divulgación, NÍ
¿Por qué se eligió Drupal?
NÍ eligió Drupal por ser un software de código abierto y por su capacidad de integración con otros sistemas. Tras su experiencia positiva con Drupal y su satisfacción con el proveedor de servicios, fue una decisión fácil continuar con Drupal y actualizarlo a la última versión para mejorar su funcionalidad.
La arquitectura flexible de Drupal permite una integración perfecta con ElasticSearch. Esta integración facilitó la gestión y obtención de la gran cantidad de datos sobre Biota, proporcionando a los usuarios una experiencia de búsqueda mejorada. La capacidad de Drupal para manejar datos estructurados e integrarse con fuentes de datos externas lo convirtió en la opción ideal para gestionar las necesidades de investigación científica y categorización de NÍ.
Más sobre nuestro trabajo
Umwelttechnik BW GmbH
Unity Blog - Plataforma Multilingüe
